vi no frelenet:

Quem é que paga?

(…) segue a insistência oficial na tese furada de culpabilizar o usuário. Se estivessem certos, o ocidente inteiro, da Europa às suas ex-colônias, estaria tomado por milicias com armas do exército disputando esquinas. O consumo e tráfico de drogas no resto do Planeta é tão intenso e ilegal, mas por lá não existem fuzis e metralhadoras nas mãos de atacadistas e varejistas da droga como aqui.

O que acontece no Balneário de San Sebastián não é simplesmente a confusão entre um problema de saúde pública e um problema policial. Aqui, foi o próprio poder público que forneceu as condições para a existência desses grupos, através da sua ausência. Aqui, foi o próprio poder público que armou essas quadrilhas, diretamente ou não. Transferir esse processo histórico e essa culpabilidade aos dois neurônios do maconheiro do Nove e ½ é uma solução fácil, comprada por parte da grande imprensa e por partidários do pensamento automático, tão em voga por aqui.

Faço um rápido exercício: imaginemos que, desde sempre, não houvesse droga ilegal nesse país. Ou, ainda, que não houvesse qualquer droga. O que fariam os que hoje empunham as armas uns contra os outros? Onde trabalharia esse gigantesco exército de reserva? Jogariam amarelinha no topo dos morros?

grifo nostro.